在不可翻译的单词的背景下思考它

mdshoron41@gmai

保护濒临灭绝的语言意味着保护其传统、故事和智慧。 语言多样性。广泛的语言意味着多样化的观点。由于思想、文学和表达更加丰富，它还邀请了更广泛的对话。 社会包容。保护濒临灭绝的语言可以促进使用该语言的人的理解和宽容，从而为可能被边缘化的社区提供发言权。我们对现代生活都有基本的了解。但像德语的Feierabend、丹麦语的Hygge和乌尔都语的Goya这样的词需要整个句子来解释。同样，土著语言和濒危语言拓宽了我们对不同文化如何体验周围世界的看法。

然而，让一种语言走向灭绝是很容易的。简而言之，出于方便或认为自己的语言优于其他语言的信念，将自己的语言置于其他语言之上总是更方便。这也是为什么，尽管世界上超过 60% 的人至少可以用多种语言交谈，但只有 15% 到 20% 的美国人（他们除了自己的语言之外不需要其他语言）可以说同 顶级电子邮件列表 样的话。 诚然，语言具有超越文化界限的力量。但这种力量也使其变得危险，因为它有可能失去自己语言所能唤起的联系和内涵。当涉及到字母和濒临灭绝的文字时，这种感受最为强烈。




本土文字和字母在文化遗产中的作用 文字的重要性是不可否认的。字母表是语言的视觉表示。它使我们能够以不会迷失方向的方式相互沟通。事实上，可以说书面文字是人类可用的最重要、影响最深远的技术，是我们今天使用的几乎所有通信的基础。 写作不仅仅是一种表达方式。它将这种表达形式化，使我们能够以持久的方式共享信息。我们可以将本文中的信息作为演讲或个人对话的一部分来分享。但通过把它写下来，我们可以确保它在现在和将来在广大的受众网络中传播。 那么，这就是本机文字和字母的核心价值。